023 | 2.01 | Don't
Take My Love Away
Erichez fordul segítségért egy asszony, akinek férjét évekkel
korábban megölte egy suhanc. Találkozni akaragyilkossal,
hogy segítségével sikerüljön lezárnia életének ezt a borzalmas
szakaszát. Eric a beszélgetés közben rájön, mennyire is
törékeny az élet. Ezért házassági évfordulójuk alkalmával
újra megkéri felesége kezét. Lucy képtelen túltenni magát
a Jimmyvel történt szakításon. Mary reménytelennek látja,
hogy valaha is rendbe jön a térde. Megnézem
024 | 2.02 | See
You in September
Simon egyik osztálytársa tetőről való
leugrással fenyegetőzik, miután elege lesz anyja lelki terrorjából.
Az esethez gyermektelen szabadnapjára készülő Ericet hívják
segítségül. Ruthie nehezen viseli az ovodai szabályokat.
Nézeteltérésbe keveredik az ovónővel a basebollsapkája miatt.
Lucy és Mary drogozás vádjába kerül egy Aspirin miatt. Megnézem
025 | 2.03 | I Love
You
Simon és Ruthie titokban elolvassa Matt Heatherhez írt szerelmes
leveleit. Amikor Matt erre rájön, egy ál levelet ír, melyből
az derül ki, hogy Ő és Heather titokban összeházasodtak.
A gyerekek a megszerzett információt tovább adják, hatalmas
felfordulást okozva ezzel. Annie és Lucy egy vásárlás alkalmával
fültanuja lesz Lucy osztálytársa és annak anyja közti veszekedésnek.
Megnézem
026 | 2.04 | Who
Knew?
Matt egyik osztálytársa az iskolában füves cigit ad Mattnek,
aki azt zsebre teszi. Hazaérvekiejti a zsebéből, ezt később
apja találja meg. Annie ennek az ügynek a kapcsán elmondja
Ericnekés Mattnek is, hogy egyetemistaként ő is füvezett.
Ruthie elérkezettnek látja az időt, hogy ruhái mosásáról
maga gondoskodjon. Megnézem
027 | 2.05 | Says
Who?
Lucy vacsorára hívja Shelbyt, akiről mindenki azt hiszi,
hogy bulémiás. Megnézem
028 | 2.06 | Breaking
up is Hard to Do
Simon úgy érzi, eljött az ideje, hogy barátnője legyen.
A kiszemelt lány azonban már foglalt, de egy másik lány
önként jelentkezik. Ruthie-t egy fiú az oviban játék közben
megcsókolja. Az ovónő mélységesen felháborodik és értesíti
a szülőket. Matt Heatherhez készül, miután levelet kapott
tőle, melyben szakít vele. Lucy megtetszik Charlie-nak.
Megnézem
029 | 2.07 | Girls
Just Want to Have Fun
Simonná lalszik egyik barátja, Stan,akit szörnyű álmok kínoznak.
Így derülfény arra, hogy nővére egy veszélyes banda tagja.
Lucy barátnőivel kisminkelve, átöltözve próbál feltünést
kelteni az idősebb fiúk körében egy áruházban. Annie hamarabb
megy érte, így lebukik. Megnézem
030 | 2.08 | Do
Something
Simon nagyon szeretne egy óriás méretű játékfigurát, amire
megfelelő számú képeslap eladása után lehet szert tenni.
Az üzletelésbe Ruthie is bekapcsolódik. Matt egy haldokló
rákos fiú kórházi látogatását vállalja. Steve ráveszi Mattet,
hogy egy utolsó basebollozásra csempéssze ki a kórházból.
Annie muffinja hatalmas sikert aratnak egy vasárnapi istentisztelet
után, egy cukrászda kéri fel süteménye gyártására. Megnézem
031 | 2.09 | I Hate
You
Matt új barátnője nem tetszik a lányoknak, túl tökéletesnek
tartják, ezért a háta mögött kicsúfolják. Simonnak szabadon
választott történelmi eseményről kell beszámolót készítenie.
Hosszas keresgélés után rátalál egy Auschwitz-ot megjárt
túlélőre. Megnézem
032 | 2.10 | Truth
or Dare
Elérkezett az ideje, hogy Ruthie megtanoljon úszni. Mary
megkéri Mattet, hogy szervezzen meg egy randit az egyik
osztálytársával. Lucyt pizsamapartira hívják. Eric fogyókúrába
kezd. Megnézem
033 | 2.11 | Lead,
Follow or Get out of the Way
Eric bejelenti a családnak, hogy a vasárnapi istentiszteletet
közvetíti a tv. Ám ez igazából egyedül Őt érdekli igazán.
Eric annyira izgatott aszereplés miatt, hogy nem képesbeszédét
megírni. Eközben minden teendő Annie nyakába szakad, helyzetét
a gyerekek sem könnyítik meg. Mary ki akar lépni a kosárlabda
csapatból, Lucy lógós barátai miatt rossz jegyeket kap.
Simon bűvészkedésre adja a fejét. Ekkor érkezik meg az ezredes,
aki hamar rendet teremt a Camden családban.
034 | 2.12 | Rush
to Judgment
Lucy meglátja Maryt és Cooper edzőt edzés közben összeölelkezni.
Rossz érzés támad emiatt benne. Ericnek feltűnik, hogy a
gyülekezet pénzügyei körül valami nem stimmel. Simon új
hobbyja, a golfozás, sorozatos bajba sodorja.
035 | 2.13 | Stuck
in the Middle with You
Ashley és Jimmy Moon szakítanak. Rod elkezd hajtani Lucyra,
mielőttaz visszahódíthatná. Annie apja látogatóba érkezik,
ezúttal egyedül, mert Ginger új, különös szokásai miatt,
szakított vele. Eric házassági tanácsadást tart fiatal házasoknak.
036 | 2.14 | Red
Tape
Harriet nagy bajban van. Mr.Smith és az adóhivatal volt
férje hibájából hatalmas illetéket ró ki rá. Az iskolaújságban
Matt nevében valaki társkereső hirdetést ad fel.
037 | 2.15 | Homecoming
Simon úgy érzi,hogy földrajztanárnője nem szereti. Susan
meglátogatja Lucyt. Mary bizonytalan, ezért kifogásokat
keres, hogy ne kelljen elmennie balesete utáni első meccsére.
038 | 2.16 | | It
Takes a Village
Lucy korrepetálásra szorul. Felajánlja segítségét egyik
osztály társa, aki így akar Mary közelébe férkőzni. Mary
belemegy, hogy randizzon vele. Keesha Lucyval együtt páros
randira megy. Annie és Mrs.Hamilton a két lánnyal moziba
megy. Mindannyian ugyanabban a moziban kötnek ki.
039 | 2.17 | Nothing
Endures But Change
Maryt váratlanul megkéri Willson, hogy vigyázzon Billyre,
amíg randira megy. Lucy barátnőjével és annak nővérével
pizzázni akar menni. A találkát lekési, és már csak később
értesül róla, hogy barátait autóbaleset érte. Matt azon
töri a fejét, hova menjen továbbtanulni.
040 | 2.18 | My Kinda
Guy
Camdenékhez egy francia cserediák érkezik, aki azonnal megosztja
a lányokat. Megnyerő modorával mindenkit levesz a lábáról.
Matt udvarlási praktikákat akar ellesni tőle.
041 | 2.19 | Time
to Leave the Nest
Simon egy koszos kislánnyal állít haza. Hosszas nyomozás
után kiderül, hogy a kislány egyetlen rokona alkoholista
apja. Matt felköltözik a padlástérbe, Lucy és Mary pedig
kettéosztja a szobát.
042 | 2.20 | Like
a Harlot
Simon feldúltanérkezik haza az iskolából, ahol felvilágosító
órát tartottak. Sem Ő, sem osztálytársai nem értik, miért
volt erre szükség, mert ezután már Ők más szemmel néznek
anyjukra és lánytestvérükre. Connie apja megkéri Ericet,
hogy beszélje rá Mattet, hogy kísérje el lányát az iskolai
bálba.
043 | 2.21 | Boyfriends
(1) - Barátok
Mary és Wilson egy délután elalszik Mary ágyán, mikozben
Billyre vigyáznak. Matt elkapja a lépcső felé igyekvő gyereket.
Benyit Mary szobájába, és a látvány irtózatos haragra gerjeszti.
Kiabálni kezd velük. Lucy azonban rájön haragja igazi okára:
Matt nem akarja magukra hagyni őket, de szívesen menne már
a főiskolára. Rod és Jimmy egy hétre Eric nyomába szegődik,
mertrólaakarnakkiselőadást írni. Wilson bemutatja a szomszédjába
költözött fiút Lucynak. Pajkosnak köszönhetően Simon nyeri
a válogatást, egy tv reklámban fognak szerepelni. Mary kosárlabda
táborba készül, ezért anyjával együtt átesik egy rutin orvosi
vizsgálaton. Hamarosan értesíti a szülőket az orvos, hogy
Mary terhes.
044 | 2.22 | And
Girlfriends (2) - Barátnők
Eric és Annie még mindig nerm tudnak felocsúdni az első
sokkból, és nem tudják, hogyan mondják meg Marynek, hogy
terhes. A káosz közepén feltűnik az ezredes és felesége,
nem sokkal később Annie apja és Ginger is. Miután Simon
és Pajkos szerepel a tévében, egy férfi jelentkezik a kutyáért,
mondván, hogy Pajkos az Ő két éve eltűnt Fehérkéje.
